Amy en su intento de demostrarle a sus hijos que deben ser más agradecidos, los lleva al orfanato para que vean una triste realidad, pero una invasión alienígena amenaza la tierra al encontrar varias bases con miembros muertos cuya clave son los juguetes más lindos del universo, aunque no son tan inofensivos como parecen.
Ficha Técnica.
Título del Episodio: Cuteness Overlord
Título en Español: Sobrecarga de Ternura
Guion: Matt Groening - David X. - CohenKristin Gore
Producido por: David X. Cohen - Matt Groening
Música: Cristóbal Tyng
Sonido: Peter Cole - Shaun Cunningham - Chris Trent
Animación: Kelly Anne Rodak
Sinopsis
Amy despierta junto a su familia, aunque ser madre es más difícil de lo que parece porque sus hijos están demasiado mimados. Ella se queja con sus compañeros porque no entiende por qué ellos son así, ya que incluso con todo el dinero que tienen y con todas las comodidades que ella trata de darles siguen siendo en extremo mimados.
Lila pone el ejemplo cuando ella estaba en el orfanato, un lugar tan horrible es el lugar que ni siquiera tenía tiempo de soñar o ser algo odiosa. Esto le da la idea a Amy de llevar a sus hijos para que vean una realidad distinta y así cambien de pensar.
Todos van al orfanato para realizar un servicio de voluntariado para ayudar en las actividades del orfanato. Pero kif recibe una llamada de emergencia por parte de Zapp dejando sola a su esposa con sus hijos.
Cookieville es el orfanato en el que Leela creció hasta la su mayoría de edad. Todos ayudan en las actividades, pero las condiciones en las que viven los niños son deplorables y lamentables, incluso la basura son regalos para los pequeños.
Lila les muestra la habitación donde ella creció una habitación bastante fea con un mapache que gracias a él le dio su primera rabia, este panorama aparentemente debería ser lo suficientemente feo para que Mandy se dé cuenta de que ella vive en un privilegio y debería ser más agradecida con lo que tiene; pero su respuesta es todo lo contrario porque le parece magnífico es el lugar al no tener casi muebles y que los juguetes estén sucios.
Kiff, por otro lado, se presenta entre Zapp y con Admírela, quien lleva su uniforme de combate. Resulta que alienígenas hostiles no identificados han arrasado con varias de sus bases, y ahora se dirigen directo a la Tierra, una de sus bases más importantes.
En casa de Amy Mandy se encuentra muy triste por no ver a su amiga del orfanato y jugar con sus juguetes, Amy decide comprarle el mismo, pero nuevo. Cuando lo encuentra se da cuenta de que hay muchos coleccionistas y decide empezar a coleccionarlos, aunque la lista es larga con un total de 200 peluches. Esta obsesión aumenta aún más cuando ella ve por las noticias que gracias al éxito de ventas que han tenido los peluches, estos pueden tener un valor igual o incluso mayor a los bitcoins. Así es como Amy se embarca en una búsqueda por todo el universo para encontrar todos los peluches de la colección, y consiguiendo así prácticamente todos, pero es uno el más raro y el último que le falta.
El profesor les habla acerca de lo que es la lindura porque esto es precisamente lo que los muñecos transmiten, y les muestra una serie de imágenes con diferentes grados de lindura hasta llegar a una foto de Bart Simpson que transmite todo menos ternura. Pero luego les muestra uno de los peluches y la ternura que transmite es tan grande que incluso rompe el aparato que el profesor usa para medir ese sentimiento, con esto él les da a entender que ese es el principal éxito de ventas de los peluches.
Amy acude a una subasta para conseguir el último peluche, pero para sumar la suerte resulta que es una imitación y no es un peluche original, decepcionada regresa al orfanato por sus hijos cuando descubre que Sally, la amiga de su hija tiene el último peluche que le hace falta, Amy le ofrece todos los que tiene repetidos a cambio de ese, pero como ella es tan bondadosa se lo da sin esperar nada a cambio.
Por otro lado, Kiff y Zaap llegan a la última base que se quedó en silencio, y al echar un vistazo en ella descubren que toda la tripulación está muerta, ya que les quebraron el cuello a todos. Al revisar las cámaras de seguridad ven que solamente la paquetería de planet express entregó una caja en esa base, y luego de robarse unas cosas se fueron de ahí. Por lo que Zaap cree que quien los mató debió haber ido en esa caja y ahora está camino a la Tierra.
Cuando llegan descubren que lo que se entregaron en la base únicamente fueron los peluches por lo que levanta las sospechas del profesor que decide abrirlos para averiguar que hay en su interior, ahí ve que están llenos de lo que aparentemente son frijoles, pero cuando revisa esas semillas aún más a fondo ve que en su interior hay una réplica del mismo.
Es así que se da cuenta de que los saquitos peluchitos no son solo peluches, sino que en realidad son alienígenas, y aunque no tienen cerebro, debe de haber un peluchito alfa que fue el que hizo todas las atrocidades en las bases espaciales.
Amy arrepentida por lo que le hizo a sally regala toda su colección de peluchitos al orfanato, y también le regresa el más especial y raro a Sally, aunque todo se pone turbio cuando este demuestra que es el peluchito alfa. Por fortuna todos los demás llegan justo a tiempo para destruirlos, pero sucede que cuando estos explotan, las semillas que traen dentro hacen que eclosionen más.
Kiff escucha los gritos de auxilio de amy por lo que todos van en su ayuda, pero Zaap al ver su reflejo y verlo único feo en toda la habitación empieza a dispararle, lo que causa que todos los peluches exploten y haciendo que todo se ahoguen entre abrazos.
La solución para acabar con todo esto es que el peluchito alfa muera, y gracias a que mandy y Sally son las únicas capaces de abrazar al peluchito alfa, lo hacen con tanta fuerza que terminan reventándolo, apagando a los demás peluches y salvando a todos.
Aunque el alfa murió, empiezan a salir muchísimos más de ella, pero ya son simplemente variantes comunes que no representan ningún peligro porque no tienen vida propia. Y gracias a esto ahora hay varios peluchitos raros, lo que supone que todos ellos ahora son ricos. Pero no duraría mucho porque el valor de estos peluches rápidamente bajaría su precio, ya que como se multiplican muy pronto llenarían el océano Atlántico por haber demasiados de ellos.
Crítica del Episodio Toxtop.
Este episodio se encuentra entre los mejores raqueados de la temporada, y sin duda es un referente a los coleccionistas acérrimos que hacen hasta lo imposible por conseguir la colección completa y del cómo el consumismo provoca que tiempo después pasada la emoción sencillamente se deshagan de todo y queden en el olvido, lo que se traduce en montañas de basura que acaba por contaminar aún más el Planeta.
Crítica y Calificación en IMDb
De acuerdo a los episodios pasados, este es el segundo mejor calificado en
